Dengue en Distrito Federal: alerta en Brasilia

Cómo leer los niveles de alerta y la tendencia

• VerdeCondiciones climáticas no favorables a la transmisión (temperatura o humedad) y actividad viral baja. No significa que no haya casos.
• AmarilloCondiciones climáticas favorables a la transmisión (temperatura o humedad) y actividad viral presente, con al menos 1 caso.
• NaranjaIncidencia en aumento, con al menos 2 semanas de Rt por encima de 1, pero todavía dentro de los niveles históricos.
• RojoIncidencia alta para los patrones históricos del municipio, por encima del 90% del umbral calculado con el Método de Epidemias Móviles (MEM).

El InfoDengue calcula los niveles para cada municipio a partir de las notificaciones de casos y del clima; la descripción de cada nivel, con los términos de arriba, está en el glosario de InfoDengue, y “Rt” es el número reproductivo de la enfermedad. La información se organiza por semana epidemiológica: por convención internacional, según el calendario de notificación del Sinan, del Ministerio de Salud, las semanas se cuentan de domingo a sábado, y la primera del año es la que contiene el mayor número de días de enero. Así, “39/2026” es la semana epidemiológica 39 de 2026. Los casos estimados son los casos de la semana tras corregir el retraso en las notificaciones, y la incidencia es la estimación de casos por cada 100 mil habitantes en la semana. Los casos estimados son una estimación estadística y no equivalen a casos confirmados uno por uno.

A tendencia es una lectura de RaisLife sobre los casos estimados: compara la suma de las dos últimas semanas con la de las dos anteriores y indica alza cuando la cifra subió 25% o más, baja cuando retrocedió 20% o más y estabilidad en los demás casos. Cuando las cuatro semanas suman menos de 100 casos estimados, el panel habla de “pocos casos”, porque, con una cifra pequeña, una variación de una semana a otra dice poco. Como las semanas más recientes son las más sujetas a revisión, la tendencia también puede cambiar.

De dónde vienen los números y las orientaciones

Los niveles de alerta, los casos estimados y la incidencia provienen del InfoDengue, sistema mantenido por Fiocruz y la Fundación Getulio Vargas que cruza las notificaciones del Sinan, el sistema de notificación del Ministerio de Salud, con datos del clima. RaisLife guarda una copia de estas cifras y la actualiza con frecuencia, con cada nueva semana epidemiológica divulgada, indicando siempre la semana a la que se refieren.

Las orientaciones sobre síntomas, signos de alarma y prevención siguen la página sobre el dengue del Ministerio de Salud, consultada el 14 oct 2026. La población de cada municipio es la estimación del IBGE, el instituto de estadística de Brasil, para 2026, y la elección de las ciudades monitoreadas (la capital y las cuatro mayores de cada estado) es de RaisLife.

Como las notificaciones llegan con retraso, InfoDengue estima los casos de las semanas más recientes, y esos valores se revisan cada semana; una cifra de hoy puede cambiar en la próxima actualización. Los datos de aquí no sustituyen los boletines de la vigilancia epidemiológica de su municipio o estado.

Información pública; no sustituye la evaluación de un profesional de la salud. Este contenido no ofrece diagnóstico ni indica tratamiento. Si tiene fiebre u otros síntomas, acuda a un centro de salud.