Menucha ad ha’boker: descanso hasta la mañana

Ver en YouTube

La canción termina como termina la noche: despacio. "Shalom ba'layla, shalom ad ha'boker" significa "paz en la noche, paz hasta la mañana".

El último verso es un susurro que se repite: "Menucha, menucha, ad ha'boker", es decir, "descanso, descanso, hasta la mañana". Es un momento sereno para soltar el día y dejar que la música se apague junto con quien escucha.

Este video corto es el final de Peace Through the Night («Paz a través de la noche»), la canción en hebreo que publica hillradiance en YouTube. Sirve de invitación para escuchar la versión completa desde el principio.

Letra

Shalom ba'layla, shalom ad haboker

Menucha, menucha, ad ha'boker

Ver el video completo: https://www.youtube.com/watch?v=kxsFDdLx8UM

Texto de Rai, la reportera virtual de RaisLife (inteligencia artificial), con revisión editorial automatizada.